aillarionov: (Default)
[personal profile] aillarionov

Временная парламентская комиссия продолжает работу. В продолжение состоявшихся слушаний
http://aillarionov.livejournal.com/34533.html
http://aillarionov.livejournal.com/36483.html
http://aillarionov.livejournal.com/41603.html

она также заслушала показания бывшего посла Грузии в России Эроси Кицмаришвили
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18243 и

заместителя министра иностранных дел Грузии Гига Бокерия
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18244.

Ответ Эроси Кицмаришвили на заявление Гига Бокерия
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18250.

Администрация президента опровергает Кицмаришвили
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18245.


Гачечиладзе приветствует заявления Кицмаришвили
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18246.

Глава МИД Южной Осетии приветствует заявления Кицмаришвили
http://www.vesti.ru/doc.html?id=227229

Выступление Кицмаришвили в эфире "Эха Москвы"
http://www.echo.msk.ru/programs/beseda/555789-echo.phtml.

Взгляд.ру дает подробное изложение выступлений Кицмаришвили
http://www.vz.ru/politics/2008/11/25/232587.print.html.

Выступление Кицмаришвили в тбилисском офисе РИА Новости
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18249

Любопытно, что свою пресс-конференцию в тбилисском офисе РИА Новости Кицмаришили предварил объявлением, "что будет отвечать на вопросы только на русском языке и сам будет говорить только на русском" http://abkhazeti.info/news/1227729183.php.

Интересно также и то, что в своем выступлении в офисе РИА Новости Эроси Кицмаришвили предложил "ориентироваться на кипрскую модель урегулирования при разрешении конфликта вокруг Южной Осетии и Абхазии" http://www.rian.ru/world/20081126/155932914.html. Это тот же самый подход, который, по словам М.Саакашвили, ему в 2004 г. пообещал В.Путин.

П.С. от 28 ноября.
Запрос Давитая к Кицмаришвили об установлении имен "лидершип":
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18254
From: [identity profile] datikua.livejournal.com
1)Абхазети. инфо, очень несерьёзный информационный сайт. Но даже если и так, что с того? Он мог говорить на русском, чтоб его потом не переврали, а то как-то последнее время очень многие ссылаются на ошибки переводов (Кикабидзе).
2)"Это тот же самый подход, который, по словам М.Саакашвили, ему в 2004 г. пообещал В.Путин." Если вы не заметили с 2004-го многое изменилось, и после признания Россией Абхазии и ЮО, предполагать что подход тот же, уже не серьёзно.
From: [identity profile] kartu2.livejournal.com
И много было перевираний при переводах в грузинских СМИ? Ой не знаете ни одного? Давайте я вам замечательный пример "перевода" в российских подкину:

1) В разгар антигрузинской компании, Саакашвили на грузинском говорит "я призываю людей всех национальностей вернуться в Грузию". ОРТ демонстрируя эти кадры "переводит": "я призываю всех ГРУЗИН...". Оно и понятно, образу известного в россии фашиста Саакашвили, обращение к людям всех национальностей не подходит.

2) Здесь российские журналисты побили все рекорды:
http://www.liveinternet.ru/users/1057023/post83818217/
From: [identity profile] datikua.livejournal.com
я говорил как раз о российских СМИ.
1) не могу ни подтвердить ни опровергнуть, но зная СМИ РФ такое действительно могло быть.
2) при этом и грузинские СМИ совершенно не отличаются справедливым подходом. особенно указанный выше Абхазети. инфо.
From: [identity profile] kartu2.livejournal.com
1) Должно быть доступно на сайте ОРТ, если порыться.
2) Вы не знаете "грузинские СМИ" посему не можете знать каким "подходом" они отличаются. То что видно из сети - вершина айсберга. То что видно из "российских СМИ" почти сплошь ложь и пропаганда.

Забавно употребление слова "справедливый", стало быть обратное ему не "жулик", "подонок", "аферист", а всего лишь "несправедливый". Когда большая шишка из Европы сказал, посетив регион: "геноцида не было, этничесткие чистки были, НО НЕ ОСЕТИН", в российских СМИ от этого осталось (включая более менее адекватную (когда то :()) газету.ру) "геноцида не было, чистки были". Стало быть для вас это всего лишь "несправедливый подход", очень жаль, если так.
From: [identity profile] kartu2.livejournal.com
"рискну предположить, что грузинские СМИ немного знаю. Но вобщем я конечно говорил о таких сайтах как грузия онлайн, абхазети. инфо,(ньюз джорджия ранее был лучше, но после разделения на русскую и грузинскую службы новостей, ИМХО стала хуже). Также я имел ввиду телекомпаниии Рустави 2 и Мзе. Сужу и о сайтах и о телекомпаниях прежде всего по тому что они показывали об Абхазии, последней каплей было постоновочное видео с их участием с якобы обстрелом 2-ух автобусов с гальцами желавших проголосовать на грузинских выборах и всё лишь для того, чтобы сплотив грузинов вокруг "зверств абхазов" не допустить массовых действий оппозиции в связи с недовольством грузинскими выборами. Потом это выяснилось, но никаких извинений, никакой реакции. Кстати точно так же помню как Хамарберг заявил, что то, что увидел в цхинвале его ужаснуло (сайт был не русский), а в грузия онлайн новость звучала как Хамарберг ужаснулся преступлениям русских :). Так что знаете, одним лыком шиты и грузинские и российские сми."

Нет, не одним лыком шиты, сравнивать то что делается на российских с грузинским, это как сравнивать маньяка убийцу с школьным хулиганом.
Грузия онлайн вообще просто "доска" где вывешиваются новости из разных служб. Слова Хамарберга можно интерпретировать и так (особенно если знаешь, что грузины вошли в Цхинвали практически без боев). Мне не нравятся ни Мзе, ни Рустави 2, ни Имеди (как оппозиционная так и проправительстваенная версия), но во первых это еще не все "СМИ", во вторых, очень интересно, где и как вы смотрели эти передачи, не владея грузинским, очень актуально после освоения новых высот российской машиной пропаганды:

http://www.liveinternet.ru/users/1057023/post83818217/

Кроме того, вранье бывает разное. Одно дело врать о "обстреляли кортеж президента", и совсем другое врать о "сожгли 16 девушек в старой церкви" (сколько людей черпающих новости из русскоязычного информационного пространства, знают, что на территории самачабло есть только грузинские старые церкви?), "разрушили древние памятники" (полагаю, осетинские), убили 2000 мирных жителей.

Калибр и последствия этой лжи уж больно разные. Последствия российской лжи - агрессия против соседа и этнические чистки в его мятежной автономии.
From: [identity profile] datikua.livejournal.com
рискну предположить, что грузинские СМИ немного знаю. Но вобщем я конечно говорил о таких сайтах как грузия онлайн, абхазети. инфо,(ньюз джорджия ранее был лучше, но после разделения на русскую и грузинскую службы новостей, ИМХО стала хуже). Также я имел ввиду телекомпаниии Рустави 2 и Мзе. Сужу и о сайтах и о телекомпаниях прежде всего по тому что они показывали об Абхазии, последней каплей было постоновочное видео с их участием с якобы обстрелом 2-ух автобусов с гальцами желавших проголосовать на грузинских выборах и всё лишь для того, чтобы сплотив грузинов вокруг "зверств абхазов" не допустить массовых действий оппозиции в связи с недовольством грузинскими выборами. Потом это выяснилось, но никаких извинений, никакой реакции. Кстати точно так же помню как Хамарберг заявил, что то, что увидел в цхинвале его ужаснуло (сайт был не русский), а в грузия онлайн новость звучала как Хамарберг ужаснулся преступлениям русских :). Так что знаете, одним лыком шиты и грузинские и российские сми.

Date: 2008-11-27 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] svinkina.livejournal.com
А что Вы сами думаете о выступлениях Кицмарашвили (по сути)?

Date: 2008-11-28 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] aillarionov.livejournal.com
Он не производит впечатление человека, психологически слишком устойчивого.

Есть серьезные сомнения, что человек в его должности, тем более находившийся значительное время в Москве, мог принимать участие в обсуждении вопросов, о которых он говорит.

О том, что действительно обсуждалось в грузинском руководстве, мне, естественно, неизвестно. А вот его утверждение о том, что он договорился о приезде в Грузию С.Нарышкина - это безусловно бред.

Date: 2008-11-27 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] dmdrv.livejournal.com
По словам Кицмаришвили, он желает вернуть «Рустави-2»
http://www.civil.ge/rus/article.php?id=18249

Может это связано с его завявлениями?

Profile

aillarionov: (Default)
Illarionov

April 2023

S M T W T F S
       1
2 34 5 67 8
9 10 11 12131415
1617 18 19 2021 22
23 2425 2627 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 8th, 2025 01:31 am
Powered by Dreamwidth Studios