The War against Ukraine and the Growing Risk of Russia’s Rupture

[aillarionov]

Panel at the Jamestown Foundation on September 29, 2022

https://www.youtube.com/watch?v=PG0faYa5qDw

October 5, 2022

Russia’s recent announcement of a “partial mobilization” of its military forces following a devastating Ukrainian counteroffensive in Kharkiv highlights a growing array of domestic problems and challenges plaguing Russian President Vladimir Putin’s mismanagement of the war. Setbacks in Ukraine, a worsening economy, and international sanctions threaten to unleash a domestic backlash inside Russia that may rupture Putin’s hold on power. We discuss these events and Janusz Bugajski’s newly released book, "Failed State: A Guide to Russia’s Rupture," which may be downloaded for free or purchased here: https://jamestown.org/product/failed-state-a-guide-to-russias-rupture-published/

Panelists:
Janusz Bugajski – Senior Fellow at The Jamestown Foundation.
Dr. Pavel K. Baev – Nonresident Senior Fellow in the Center on the United States and Europe at @Brookings Institution and a research professor at the Peace Research Institute Oslo (PRIO).
Dr. Andrei Illarionov – Senior Fellow of the Center for Security Policy [@securefreedom], President of the Institute of Economic Analysis (Moscow), and Head of the Program at the Ukrainian Institute for the Future (Kyiv). Dr. Illarionov was Chief Economic Advisor to Russia’s President Vladimir Putin as well as advisor to Russia’s Prime Ministers Yegor Gaidar and Victor Chernomyrdin.

Moderated by Jamestown President Glen Howard at The Jamestown Foundation Offices on Thursday, September 29, from 3:00 to 5:00 P.M.

Timecodes from coryaga:
0:00 Pavel Baev
17:20 Andrei Illarionov
45:00 Janusz Bugajski
58:52 Glen Howard
59:42 Pavel Baev
1:02:45 Andrei Illarionov
1:29:29 Glen Howard
1:29:43 1:30:48 Janusz Bugajski
1:33:35 1:34:33 Andrei Illarionov: Advices to Putin – to withdraw all Russian troops from Ukraine, from Moldova, from Georgia and then to commit suicide.
1:34:53 1:35:49 Andrei Illarionov
1:41:42 1:42:11 Pavel Baev
1:43:33 Andrei Illarionov
1:45:46 Janusz Bugajski
1:45:56 Andrei Illarionov
1:48:12 Glen Howard
1:48:21 Andrei Illarionov
1:51:01 Glen Howard

Transcript in English from nevesely:
https://nipastu.dreamwidth.org/48435.html

Comments

[paul k (from livejournal.com)]

Здравствуйте, Андрей Николаевич. Нет комментариев под этим постом, поэтому я напишу первый, он же мой первый в принципе. Прекрасная получилась дискуссия, местами очень захватывающая и горячая. Интересно было узнать мнение и знания наших западных друзей о России, П., Русско-Украинской войне, контрнаступлении, но что ещё интереснее или важнее, их ответ, реакция на абсолютно новое для них мнение, видение ситуации, факты. Отрезвляющий холодный душ — такая у меня ассоциация. Благо, что западные люди, по крайней мере, этой сферы деятельности, способны воспринимать такого рода не сказать информацию, а знание. Отсутствие комментариев под этим постом так же говорит о многом. Спасибо Вам за вашу работу.

Спасибо Вам)

[aillarionov.livejournal.com]

.

[paul k (from livejournal.com)]

Считаю, что формат открытой дискуссии просто необходим Украине, даже если он идёт вразрез с «линией партии».

[kirchanov.livejournal.com]

Большое Спасибо, coryaga, за тайм коды, перепосты, активное участие. И всем посетителям, комментаторам, неравнодушным тоже спасибо.. Наверно еще есть те, кто помогает "за кадром". Ну а автор блога ...просто не нахожу слов... Все мои близкие стали смотреть видео, а некоторые и читать. "Dr. - Доктор Илларионов" - очень точное звание! Доктор справедливости, который, как выше верно написали, отрезвляет ваткой с нашатырным спиртом правосознание заснувших граждан. Да так искусно получается, что постоянно на ум приходит "а разве так можно было?"

расшифровка

[rmn-nikolaev2.livejournal.com]

расшифровочку бы

[nevesely.livejournal.com]

Стенограмма (на английском):

https://nipastu.dreamwidth.org/48435.html (https://nipastu.dreamwidth.org/48435.html)

Спасибо

[aillarionov.livejournal.com]

Включил в пост.

Просьба

[aillarionov.livejournal.com]

Не могли бы Вы помочь с текстовой расшифровкой вот этого видео?
https://aillarionov.livejournal.com/1302259.html
Спасибо.

[nevesely.livejournal.com]

Андрей Николаевич, я хотел бы сделать два замечания:

1) По моему May 1 читается как the 1st of May. Так меня учили в школе.

2) Вы постоянно употребляете русские названия украинских топонимов (Kiev, Kharkov, Balakleya, Oskol), в то время как в английском давно стало принятым передавать их с украинского оригинала (Kyiv, Kharkiv, Balakliia, Oskil — именно так они называются в английской Википедии). Это смотрится как употребления в русском языке оборота "на Украине", как отказ от признания украинского языка.

[nevesely.livejournal.com]

1. Они на самом деле так говорят. Не так говорит только ХЭБ.

Remember, remember the 5th of November
https://www.youtube.com/watch?v=RS2HLC0sipA (https://www.youtube.com/watch?v=RS2HLC0sipA)

History of the 4th of July: Crash Course US History Special
https://www.youtube.com/watch?v=iIoYdC1Gkq8 (https://www.youtube.com/watch?v=iIoYdC1Gkq8)

2. Дело в том, что в английском языке произошло осознание и признание независимости Украины и украинского языка. Англофоны начали транслитеровать названия с украинского оригинала: Kyiv, Kharkiv, Odesa.

Нечто подобное когда-то происходило и в русском языке. Хельсинки (б. Гельсингфорс), Таллин (б. Ревель), Вильнюс (б. Вильна), Тбилиси (б. Тифлис), Ереван (б. Эривань), Сыктывкар (б. Усть-Сысольск), Йошкар-Ола (б. Краснококшайск). Исключением из правила стали Украина и Беларусь. Надолго ли?

3. Что касается действий российских военных, то они просто оставили территорию. Освободить какую-либо территорию могут только свободные люди (в данном случае — украинцы).