Illarionov

Совершенно верно. "В христианском мире". В те седые времена важным и определяющим власть фактором была не этническая, а религиозная принадлежность (и это понятно, власть - от бога, следовательно, помазаник божий, а не народный, а людишки - всего лишь серванты господни). Национальное государство (как и сами современные нации) - продукт более поздний.
Кстати, показательна в этом отношении трансформация понятия "Русь" (насколько я эту трансформация понимаю) - из местного топонимического понятия оно менялось к более широкому конфессиональному (православному, в котором Богдан Хмельницкий искал союза с единоверцами, а не с братским народом), и только затем - к национальному в Российской империи. И российская историография базируется на подмене первичного понятия современным и их отождествлении.