Если отталкиваться исключительно от приведённого вами обрывка высказывания - пожалуй. )

В общем, ищите пока британского агента, скрывшегося в неизвестном направлении от предполагаемой мести гэбни. Тогда этот разговор обретёт какую-то серьёзность снова.