"А пропаганда идет такая, что порой услышав русскую речь люди вздрагивают и оборачиваются."

Не иначе, вздрагивание вызвано чрезмерно громкой речью или некоторыми оборотами... :-)

А в каком районе(городе) набирали рабочих, если не секрет?