< я никогда не слышал, чтобы у Южной Кореи забирали оружие под тем предлогом, что война окончена >

Если оружие законно приобретено, то нет никакого правового основания, чтобы его можно было бы «забрать» у законного владельца.
Можно требовать «возврата» своей собственности в том случае, если это оружие было передано для временного использования (на какой-то оговоренный срок), в то время как права собственности остаются у его владельца (схема ленд-лиза).
Но насколько мне известно схема ленд-лиза не применялась в отношении Южной Кореи.
Или я в чем-то ошибаюсь?