Не скажет.
Одно из правильных обращений "я не могу украинською, но понимаю".

В Молдове обычно нужно узнать "можно к вам на русском? вы понимаете? я понимаю румынский/молдавский"(один язык, есть диалектизмы).